Die Achtung Ihrer Privatsphäre ist eine unserer grundlegenden Verpflichtungen, und deshalb schenken wir der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Einklang mit dem geltenden Recht größte Aufmerksamkeit. Wir sind uns der Bedeutung der Wahrung der Vertraulichkeit, Integrität und Sicherheit Ihrer persönlichen Daten (“Persönliche Daten“) bewusst und haben diese Datenschutzrichtlinie (“Datenschutzrichtlinie“) verfasst, um zu erläutern, wie Ihre persönlichen Daten von D-TOYS S.A., einem nach rumänischem Recht gegründeten und tätigen Unternehmen mit Sitz in Str. Constructorilor 2, Sfântu Gheorghe, gesammelt, gespeichert, verwendet und weitergegeben werden. Constructorilor 2, Sfântu Gheorghe 520077, Rumänien, Steueridentifikationsnummer 13739316, eingetragen beim Handelsregisteramt unter der Nummer. J14/37/2001 (“DTOYS“,“wir”, “uns“,“wir“,“uns” oder“unser“), als Betreiber, in Verbindung mit Ihrem Zugang zu und Ihrer Nutzung der unter der URL www.roovi.de verfügbaren Website (“Plattform“). Wann immer wir nach geltendem Recht verpflichtet sind, werden wir Ihre freie, informierte, spezifische und eindeutige Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einholen. Durch Ihre Zustimmung erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzrichtlinie erheben, verwenden, offenlegen, verarbeiten und übertragen dürfen.

Wir behalten uns das Recht vor, die Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit zu ändern. Wenn wir Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie vornehmen, werden wir die aktualisierte Version auf der Plattform zur Verfügung stellen und das unter “Letzte Aktualisierung” genannte Datum aktualisieren. Wir werden Sie auch über alle Änderungen informieren, um sicherzustellen, dass Sie darüber informiert sind, wie Ihre persönlichen Daten verwendet werden. Alle Änderungen an der Datenschutzrichtlinie gelten ab dem Datum, an dem sie vorgenommen werden, mit Ausnahme von Änderungen, die Ihre vorherige Zustimmung erfordern; diese gelten ab dem Zeitpunkt, an dem Sie Ihre Zustimmung erteilen.

1. VERARBEITETE PERSONENBEZOGENE DATEN, ZWECKE DER VERARBEITUNG UND GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG
   1. Navigationsdaten auf der Plattform

Die für den Betrieb der Plattform verwendeten Computersysteme und Softwareanwendungen erfassen im Allgemeinen einige personenbezogene Daten, deren Übermittlung durch die Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit ist.

Diese Informationen werden nicht erhoben, um sie mit bestimmten Personen in Verbindung zu bringen, können aber aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Verarbeitung und Integration mit bestimmten von Dritten gespeicherten Daten die Identifizierung der Nutzer ermöglichen. Zu diesen Informationen gehören die IP-Adressen, die Uhrzeit der Anfrage, die Methode, mit der die Anfrage an den Server gesendet wurde, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, die auf jeder Webseite verbrachte Zeit, Daten über die Art des verwendeten Geräts, Betriebssystems und Webbrowsers, die Art des Bildschirms und seine Auflösung, der geografische Ort, von dem aus die Anrufe an den Server getätigt wurden, sowie andere Parameter im Zusammenhang mit dem vom Nutzer verwendeten Gerät, Betriebssystem und Browser

In dem Maße, in dem diese Informationen zur Identifizierung eines Nutzers führen, finden die Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung Anwendung.

Zweck der Verarbeitung	Grundlage der Verarbeitung
Wir verwenden diese Daten nur, um anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Plattform zu erhalten und deren ordnungsgemäße Funktion zu überprüfen.	Unser berechtigtes Interesse zur Verbesserung unserer Plattform und zur Verwaltung der Serverkapazitäten und zur Aufrechterhaltung der Fehlerfreiheit unserer Plattform(Artikel 6 (1) (f) GDPR); Die Erfüllung gesetzlicher Pflichten in Bezug auf Sicherheitsaspekte unserer Systeme(Artikel 6 (1) (c) GDPR).

2. Ein Konto erstellen

Auf unserer Plattform haben Sie die Möglichkeit, sich zu registrieren und ein Konto zu erstellen. In diesem Fall benötigen wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren vollständigen Namen (Vor- und Nachname), Ihre Telefonnummer und Ihre vollständige physische Adresse (Land, Landkreis, Stadt, Straße, Postleitzahl). Wenn Sie als juristische Person eine Bestellung aufgeben möchten, erheben wir außerdem folgende Angaben zum Unternehmen: Firmenname, Steuernummer und Eintragungsnummer im Handelsregister.

Zweck der Verarbeitung	Grundlage der Verarbeitung
Der Zweck dieser Verarbeitung besteht darin, Ihr Konto einzurichten, unsere Dienstleistungen zu erbringen und die über die Plattform aufgegebenen Bestellungen zu bearbeiten.	Die Erfüllung eines Vertrags, an dem die betroffene Person beteiligt ist, oder die Durchführung von Maßnahmen auf Antrag der betroffenen Person vor dem Abschluss eines Vertrags(Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO);

3. Bewerbung um eine Stelle

Auf unserer Plattform haben Sie die Möglichkeit, sich auf eine auf der Plattform ausgeschriebene Stelle zu bewerben. In diesem Fall benötigen wir Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Lebenslauf, alle im eingereichten Lebenslauf genannten/angegebenen Informationen, Ihr Anschreiben, Ihre Gehaltsvorstellungen und alle anderen Informationen, die Sie uns bei der Kontaktaufnahme freiwillig mitteilen

Zweck der Verarbeitung	Grundlage der Verarbeitung
Der Zweck der Verarbeitung besteht darin, unsere Dienstleistungen über die Plattform zu erbringen.	Die Erfüllung eines Vertrags, an dem die betroffene Person beteiligt ist, oder die Durchführung von Maßnahmen auf Antrag der betroffenen Person vor Abschluss eines Vertrags(Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO);

4. Vertragliche Benachrichtigungen

Im Rahmen der Erbringung unserer Dienstleistungen werden wir Ihre E-Mail-Adresse verwenden, um Sie über Änderungen der Nutzungsbedingungen der Plattform sowie über andere Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Erfüllung des Vertrags zwischen DTOYS und Ihnen zu informieren

Zweck der Verarbeitung	Grundlage der Verarbeitung
Der Zweck der Verarbeitung besteht darin, Ihnen vertragliche Mitteilungen gemäß den Nutzungsbedingungen der Plattform zukommen zu lassen.	Die Erfüllung eines Vertrages, an dem die betroffene Person beteiligt ist, oder die Durchführung von Maßnahmen auf Antrag der betroffenen Person vor Abschluss eines Vertrages(Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) DSGVO);

5. Kontakt

Sie haben die Möglichkeit, uns auf verschiedene Weise zu kontaktieren: per E-Mail, per Telefon, per Kontaktformular. In diesem Fall können wir folgende personenbezogene Daten verarbeiten: Vorname, Nachname, E-Mail, Telefon, Adresse, Unternehmen und alle anderen Informationen, die Sie uns bei der Kontaktaufnahme freiwillig mitteilen

Zweck der Verarbeitung	Grundlage der Verarbeitung
In diesem Fall verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, um Sie im Zusammenhang mit dem angeforderten Angebot oder mit der Lösung des angegebenen Problems zu kontaktieren.	Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist die Erfüllung eines Vertrags oder die Ergreifung von Maßnahmen auf Ihren Wunsch hin vor Abschluss eines Vertrags(Art. 6 (1) (b) GDPR); unser berechtigtes Interesse, die Kommunikation mit unseren Kunden sicherzustellen und die notwendige Unterstützung bei der Nutzung der Plattform zu leisten(Art. 6 (1) (f) GDPR);

6. Kommerzielle Kommunikation

Sie haben die Möglichkeit, sich dafür zu entscheiden, kommerzielle Mitteilungen per E-Mail und/oder Telefonanruf zu erhalten

Zweck der Verarbeitung	Grundlage der Verarbeitung
Wenn Sie sich für den Erhalt solcher kommerziellen Mitteilungen entscheiden, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer, um Ihnen kommerzielle Mitteilungen über Aktivitäten und Aktionen von DTOYS zuzusenden.	Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer E-Mail-Adresse und Telefonnummer zu diesem Zweck ist Ihre Einwilligung.(Artikel 6 (1) (a) GDPR).

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit kostenlos widerrufen, indem Sie die Abmeldelinks in den eingehenden Nachrichten und Mitteilungen nutzen oder eine E-Mail an privacy@roovi.ro oder eine SMS oder WhatsApp-Nachricht an (040) 0728.330.431 senden.

7. Bereitstellung von personenbezogenen Daten

Sie können die Bereitstellung bestimmter personenbezogener Daten (wie oben angegeben) verweigern, aber in diesem Fall können Sie möglicherweise bestimmte Dienste und Funktionen der Plattform nicht nutzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Erstellung eines Benutzerkontos oder die Kontaktaufnahme mit Ihnen zur Lösung Ihres Problems und zur Bereitstellung von Unterstützung.

2. BEARBEITUNGSZEIT

In der Regel werden wir Ihre personenbezogenen Daten so lange aufbewahren und verarbeiten, wie Sie unseren Dienst nutzen, und nicht länger als fünf Jahre danach. Wir werden uns bemühen, personenbezogene Daten früher zu löschen, wenn ihre Aufbewahrung nicht erforderlich ist. Bitte beachten Sie jedoch, dass wir personenbezogene Daten länger aufbewahren können, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder wenn wir der begründeten Überzeugung sind, dass dies aus wirtschaftlichen oder rechtlichen Gründen erforderlich ist

Personenbezogene Daten, die zum Zweck des Versands kommerzieller Mitteilungen erhoben wurden, werden bis zum Zeitpunkt des Widerrufs der Einwilligung verarbeitet.

Unter bestimmten Umständen können wir personenbezogene Daten länger aufbewahren, z. B. wenn wir aufgrund von gesetzlichen, behördlichen, steuerlichen oder buchhalterischen Anforderungen dazu verpflichtet sind.

Wir können personenbezogene Daten auch für längere Zeiträume aufbewahren, damit wir im Falle von Beschwerden oder bei der begründeten Annahme, dass ein Rechtsstreit im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten droht, eine genaue Aufzeichnung Ihrer Geschäfte mit uns haben.

3. WEITERGABE VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

Personenbezogene Daten werden auf den Servern unserer Vertragspartner gespeichert, die uns bei der Erbringung unserer Dienstleistungen unterstützen.

Wir können personenbezogene Daten, soweit erforderlich, an die folgenden Kategorien von Empfängern weitergeben

• vertragspartner;
• unterauftragnehmer;
• unternehmen, die Kurierdienste anbieten;
• unternehmen, die IT-Dienste anbieten;
• anbieter von Daten- und Sprachdiensten;
• lieferanten von Software- oder Hardwareprodukten;
• marketingunternehmen;
• behörden, Gerichte oder Schiedsgerichte und Behörden, die für die Untersuchung von Straftaten zuständig sind

Diese Empfänger können in der Europäischen Union und/oder dem Europäischen Wirtschaftsraum ansässig sein. Befinden sich die Empfänger außerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums, auch in Ländern, die kein angemessenes Schutzniveau bieten, findet die Übermittlung personenbezogener Daten nur statt, wenn angemessene Garantien nach geltendem Recht gegeben sind. In dieser Hinsicht stützen wir uns auf verschiedene Garantien, wie das Privacy-Shield-Zertifikat oder die von der Europäischen Kommission herausgegebenen Standardvertragsklauseln. Sie können von uns eine Liste der Empfänger in Drittländern sowie eine Kopie der vereinbarten Bestimmungen zur Gewährleistung eines angemessenen Schutzniveaus für personenbezogene Daten erhalten. Für diesbezügliche Anfragen wenden Sie sich bitte an die unten stehenden Kontaktdaten.

4. SICHERHEIT DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten ist für uns wichtig. Daher werden Ihre personenbezogenen Daten unter Anwendung angemessener technischer und organisatorischer Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten verarbeitet, z. B. durch Beschränkung des Zugriffs auf personenbezogene Daten, Verschlüsselung oder Anonymisierung personenbezogener Daten und Speicherung auf sicheren Medien. Trotz unserer Bemühungen können wir jedoch nicht immer die Wirksamkeit der getroffenen Sicherheitsmaßnahmen garantieren und können daher die Sicherheit der personenbezogenen Daten nicht jederzeit gewährleisten.

5. IHRE RECHTE IN BEZUG AUF DIE VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN
   1. Ihre Rechte

Nach geltendem Recht haben Sie die folgenden Rechte:

Auskunftsrecht: Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu erhalten, dass Ihre personenbezogenen Daten von uns verarbeitet werden, sowie Informationen über die Einzelheiten der Verarbeitung, wie z. B.: Zweck, Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten, Empfänger der personenbezogenen Daten, Zeitraum, für den die personenbezogenen Daten gespeichert werden, ob wir sie ins Ausland übermitteln und wie wir sie schützen, Ihre Rechte, das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen, von der wir die personenbezogenen Daten erhalten haben

Recht auf Berichtigung: Sie haben unter die Möglichkeit, die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern die geltenden rechtlichen Anforderungen erfüllt sind. Im Falle von Fehlern werden wir Ihre personenbezogenen Daten nach Benachrichtigung unverzüglich berichtigen

Recht auf Löschung: In bestimmten Fällen können Sie die Löschung personenbezogener Daten verlangen: (i) wenn sie für die Zwecke, für die wir sie erhoben und verarbeitet haben, nicht mehr erforderlich sind; (ii) wenn Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten widerrufen haben und wir die personenbezogenen Daten aus anderen rechtlichen Gründen nicht mehr verarbeiten können; (iii) wenn die personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet werden; (iv) wenn Sie ein gesetzliches Widerspruchsrecht ausüben. Wir sind nicht verpflichtet, Ihrem Wunsch nach Löschung nachzukommen, wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. Es gibt auch andere Umstände, unter denen wir nicht verpflichtet sind, Ihrer Aufforderung zur Löschung personenbezogener Daten nachzukommen

Einschränkung der Verarbeitung: Sie können verlangen, dass wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in den folgenden Fällen einschränken: (i) wenn Sie die Richtigkeit der personenbezogenen Daten bestreiten, und zwar für einen Zeitraum, der es uns ermöglicht, die Richtigkeit der betreffenden personenbezogenen Daten zu überprüfen; (ii) wenn die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie gegen die Löschung der personenbezogenen Daten Einspruch erheben und stattdessen verlangen, dass wir ihre Verwendung einschränken; (iii) wenn wir die personenbezogenen Daten für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr benötigen, Sie sie aber für einen Rechtsanspruch von uns anfordern; (iv) wenn Sie der Verarbeitung widersprochen haben, und zwar für den Zeitraum, in dem geprüft wird, ob unsere legitimen Rechte als für die Verarbeitung Verantwortlicher gegenüber denen der betroffenen Person überwiegen. Wir dürfen personenbezogene Daten nach einem Antrag auf Einschränkung weiter verwenden, wenn: (i) wir Ihre Einwilligung haben; (ii) zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechtsanspruchs; oder (iii) zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person.

Recht auf Datenübertragbarkeit: Soweit personenbezogene Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung oder zur Vertragserfüllung verarbeitet werden und die Verarbeitung mit automatisierten Mitteln erfolgt, haben Sie das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und Sie haben das Recht, diese personenbezogenen Daten an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln. Dieses Recht beeinträchtigt nicht die Rechte und Freiheiten anderer Personen.

Recht auf Widerspruch: In bestimmten Situationen, z. B. wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten, haben Sie das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu widersprechen. Im Falle eines ungerechtfertigten Widerspruchs ist DTOYS berechtigt, die personenbezogenen Daten weiter zu verarbeiten.

Recht auf Widerspruch gegen den Erhalt von Werbenachrichten: Sie können auch der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke der Zusendung von Werbebotschaften widersprechen.

Entzug der Einwilligung: Soweit wir Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeiten, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der auf Ihrer Einwilligung beruhenden Verarbeitung vor dem Widerruf Ihrer Einwilligung berührt wird.

Recht auf Ablehnung einzelner Entscheidungen: Unter bestimmten Umständen haben Sie das Recht, gegen eine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhende Entscheidung, die für Sie rechtliche Folgen nach sich zieht oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, Widerspruch einzulegen. Dieses Recht gilt nicht, wenn die Entscheidung: (i) für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen Ihnen und uns erforderlich ist; (ii) durch ein Gesetz genehmigt ist, das auch angemessene Garantien für Ihre Rechte und Freiheiten bietet; (iii) auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung beruht.

Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde: Sie haben das Recht, bei der Nationalen Aufsichtsbehörde für die Verarbeitung personenbezogener Daten (“ANSPDCP“) eine Beschwerde über eine Verletzung Ihrer Rechte bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzureichen. Die Kontaktdaten der ANSPDCP lauten: B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sektor 1, Postleitzahl 010336 Bukarest, Rumänien; E-Mail: anspdcp@dataprotection.ro.

2. Ihre Rechte wahrnehmen

Um mehr darüber zu erfahren, wie Sie die oben genannten Rechte ausüben können, wenden Sie sich bitte an privacy@roovi.ro.

Überprüfung der Identität: Wir legen größten Wert auf die Vertraulichkeit aller personenbezogenen Daten und behalten uns das Recht vor, Ihre Identität zu überprüfen, wenn Sie eine Anfrage zu personenbezogenen Daten stellen.

Gebühren: In der Regel können Sie Ihre Rechte kostenlos wahrnehmen. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, eine angemessene Gebühr zu erheben, wenn Ihre Anfragen offensichtlich unbegründet oder übertrieben sind, insbesondere aufgrund ihres wiederholten Charakters.

Reaktionszeit: Wir bemühen uns, Ihre Anfragen innerhalb eines Monats nach Eingang Ihrer Anfrage zu beantworten. Diese Frist kann erforderlichenfalls unter Berücksichtigung der Komplexität und der Anzahl der Anfragen um zwei Monate verlängert werden; in diesem Fall werden wir Sie über eine solche Verlängerung und die Gründe für die Verzögerung informieren.

6. KONTAKT

Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu dieser Datenschutzrichtlinie oder ihrer Umsetzung haben, können Sie uns unter privacy@roovi.ro kontaktieren.